I can´t tell you what made me want this book. But I can tell you that it went way beyond my expectations. The humor, the Charme every single figure has, and the setting in Amsterdam gave this story a wonderful touch. While reading through the pages I had one heck of a great time. So, yes, I can absolutely recommend this book.


Die Hausboot Detektei-Tödlicher Genuss*
by Amy Achterop
Die Hausboot Detektei Series #1
Publisher Fischer TB on March 29, 2023
Genre Detective novel
Pages 327
Format Paperback
Source Publisher
Goodreads
✶✶✶✶


Arie, Maddie, Jack, Jan, and Elin are still looking for their place in life. And find him on an old houseboat, where they set up a detective agency. They grow tomato plants on the deck, enjoy the Amsterdam canal idyll in a deck chair, drink Irish coffee with a good amount of whiskey on cloudy days, and watch old Miss Marple films together in preparation for their first case. It's not long in coming: When the culinary competition between two star chefs ends fatally, the detectives investigate undercover...
Story
Maddie is in court. But not to help another person. And since she has no regrets about what she did - defending her sister -, the judge orders her to take a round of anti-aggression training. And thus becomes the ideal candidate for a new job for ex-cop Arie. But what does she do with Isa while she works?

Style
The wonderful dialogues and scenes with this great sense of humor amused and entertained me from the first to the last page. And the reference to the author's name in one scene is delicious. I just couldn't help but smile broadly.

Strictly speaking, this isn't actually a crime thriller. Sure, there are a few dead, and an investigator, too. But for me, it was more of a wonderful series of delightfully entertaining scenes that felt more like a detective story than a police investigation. And the different characters give the story that certain something that makes this book a wonderful pleasure to read. The author fires off one unbelievable scene after the other and then manages to top it again at the end. I say only wedding party. What tears did I have when I read these pages. Brilliantly good.

Characters
I really liked the fact that the most diverse characters come together here, showing a wide variety of society.

Maddie is a colorful bird with ultra-conservative parents who takes care of her disabled sister Isa. Her parents have a big problem with both Maddie's and their younger daughter's differences. The author has shown in a sensitive and wonderful way how everyday life is shaped by the two of them.


Conclusion
A book I can only recommend. If you fancy a few fun and exciting hours with Maddie and the other characters, you should get this book as soon as possible. I enjoyed it and am already looking forward to the second volume.



Happy reading







*This book was kindly provided to me by Fischer TB in exchange for an honest and unbiased review. Thank you. 


Deutsche Rezension

Stil
Die herrlichen Dialoge und Szenen mit diesem tollen Humor haben mich von der ersten bis zur letzten Seite amüsiert und toll unterhalten. Und die Anspielung auf den Namen der Autorin in der einen Szene ist köstlich. Da konnte ich mir ein breites Grinsen einfach nicht verkneifen.

Wenn man es genau nimmt, dann ist das hier kein Krimi im eigentlichen Sinne. Sicher, es gibt ein paar Tote und auch einen Ermittler. Aber für mich war das eher eine wundervolle Aneinanderreihung herrlich unterhaltsamer Szenen die mehr von einem Detektivroman hatten als von polizeilicher Ermittlung. Und die unterschiedlichen Figuren geben der Geschichte dann noch das gewisse Etwas, was dieses Buch zu einem wundervollen Lesevergnügen macht. Die Autorin feuert hier eine unglaubliche Szene nach der anderen ab und versteht es dann am Ende noch, das nochmals zu toppen. Ich sage nur Hochzeitsfeier. Was hab ich da Tränen gelacht, als ich diese Seiten gelesen habe. Genial gut.

Charaktere
Mir gefiel es sehr, dass hier die unterschiedlichsten Figuren zusammenkommen, die eine breite Vielfalt der Gesellschaft zeigen. Maddie ist ein bunter Vogel mit erzkonservativen Eltern, die auf ihre behinderte Schwester Isa aufpasst. Ihre Eltern haben sowohl mit dem Anderssein von Maddie als auch dem ihrer jüngeren Tochter ein großes Problem. Wie sich der Alltag von den beiden gestaltet, hat die Autorin auf feinfühlige und wunderbare Weise hier gezeigt.


Resultat
Ein Buch, das ich nur empfehlen kann. Wer Lust auf ein paar vergnügliche und spannende Stunden mit Maddie und den anderen Figuren hat, der sollte sich dieses Buch schnellstens zulegen. Für mich war es ein Genuss und ich freue mich schon auf den zweiten Band. 


Amy Achterop
Amy Achterop ©Piteira Photography




Amy Achterop aka Heidi van Elderen owes her first visit to Amsterdam to a forgotten street map and a hopelessly poor sense of direction. That was in 1999. The author, who was born on the Lower Rhine in 1980, fell in love with the city straight away and has been returning regularly ever since, often accompanied by her Dutch husband. Heidi van Elderen has also lived in Portugal and New Zealand but has since settled down with her family on a small farm in Sweden.


Follow

No comments:

Note: By submitting your commentar, you accept that the comment you write, and the personal information associated with it (e.g. username, email address, linked profile on Google/Wordpress) will be transmitted to Google servers. You can find more information in my privacy policy and in Google´s Privacy Policy.

Hinweis: Mit dem Abschicken deines Kommentars akzeptierst du, dass der von dir geschriebene Kommentar und die personenbezogenen Daten, die damit verbunden sind (z.B. Username, E-Mail-Adresse, verknüpftes Profil auf Google/Wordpress) an Google-Server übermittelt werden. Weitere Informationen dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google.